fuera del algoritmo